Juramantul Olimpic @ JOv2012

Pe parcursul celor 17 zile de competiții sportive mi-am propus să prezint o bucățică a culturii create în jurul evenimentului care a creat frenezie în întreaga lume. De-a lungul anilor s-au pus pas cu pas bazele unei adevărate culturi ale acestui eveniment. Aflat la ce-a de-a XXX-a ediție, Jocurile Olimpice (JO) de vară promit un adevărat spectacol artistic, cultural și sportiv.

Un detaliu mai puțin important pentru noi cei de acasă este Jurământul Olimpic. Practic, este o promisiune făcută de toți participanții la JO de a respecta regulile impuse de IOC pentru buna desfășurare a evenimentului.

Primul jurământ a fost făcut la JO din 1920 de către înotătorul belgian Victor Boin.  Tradiția a continuat până la ediția de iarnă din 1972 (Saporro) când a fost introdus și Jurământul Aritrilor, pentru mai multă transparență. Începând de anul acesta s-a introdus și Jurământul Antrenorilor, în speranța de a întări poziția JO cu privire la imparțialitate și fairplay.

Acest ritual are loc în cadrul ceremoniei de deschidere, discursul fiind rostit în limba engleză.

Pentru atleți:

In the name of all the competitors I promise that we shall take part in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them, committing ourselves to a sport without doping and without drugs, in the true spirit of sportsmanship, for the glory of sport and the honor of our teams.

Pentru arbitri:

In the name of all the judges and officials, I promise that we shall officiate in these Olympic Games with complete impartiality, respecting and abiding by the rules which govern them in the true spirit of sportsmanship.

Pentru antrenori:

In the name of all the coaches and other members of the athletes’ entourage, I promise that we shall commit ourselves to ensuring that the spirit of sportsmanship and fair play is fully adhered to and upheld in accordance with the fundamental principles of Olympism.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

RoBlogs

%d blogeri au apreciat asta: